Saturday, March 12, 2005

302 dtg (sorry for the hiatus)

Not much blogging lately, emigrating can be such a tiring exercise. Things worth noting:

- Went house hunting. It's all sorts of fun trying to say "I need a house that comes complete with a television, bed, cupboard and washing machine" to a real estate agent in a language that you can't yet speak. Great for learning new words.

- Joined a class of people who have already been studying in China for six months. I don't understand much of what is going on, but it's pushing me to catch up faster and learn more.

- Made friends with non-English speakers. Hui-rong and Fu-xin are two Koreans in my class and we have a great time. I can't speak Korean so we have no choice but to work away in Mandarin until we manage to get the point across.

Daily routine pretty well fixed. Class from 8am to 12pm. Lunch with the Koreans. Work with a private tutor from 2pm to 6pm. Go jogging for an hour. Dinner. Homework until Midnight.

So as you can see, dinner is a problem. Not learning any new Chinese by eating instant noodles on my own at home, so I am thinking of placing the following ad in the personal section of a local newspaper (will get friends to help translate).

Dinner for Two

Newly arrived Australian seeks local friend for dinnertime company. Cooking skills essential, cleaning skills desirable. Venue, food, tools, kitchen etc provided. Let's exchange languages!

Do you think the wording is okay?

PS: Due to start writing letters and postcards next weekend. If you can read Chinese and would like to receive an occasional note from Qingdao, please email me your postal address.

7 Comments:

At 6:17 AM, Olga said...

thank for the update - love it!
change the location on the site.=)

 
At 9:32 PM, Vega Chang said...

If cooking skill is not required on your ad, you might attract more cute girls who are good at speaking Mandarin but not cooking. Well, at least I would be interested. :)

 
At 1:30 PM, zharinko! said...

Dinnertime company - sounds slightly dodgy. Looking forward to your next posts!

 
At 6:48 PM, Clare Mok said...

Thanks for the update, it's interesting. See you next week in Qingdao.

 
At 11:00 PM, suzanne said...

I don't speak Chinese but I would LOVE TO get a postcard in Chinese.. I'll find someone here to translate it :)

And, if all goes well, I will write back in Arabic..I'm off to Cairo in a few months for intensive emersion too!!

 
At 2:22 PM, Jonlyn said...

I like your blonde hair I suppose there is no chance of pink or purple in China!

Sarah says: you look kind of wierd with blonde hair.
Michael says: I moved up a division in basketball.

 
At 7:51 AM, Anonymous said...

Oh Paulie I miss you so much. Hong Kong is not as fun as when you were, but I guess between your classes and the Qingdao dating scene you are too busy...

Would loved to receive a postcard (my address is on Plaxo). When can I come and visit? What is your phone number?
Cheers Claude

 

Post a Comment

<< Home